_________________________
Chaque matin du Monde #1
Matins de France - 12/16
~~~~ Pays de Loire ~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Écoutons la nuit "
Cendrine Robelin
_______________



_________FR____________

Petit matin / Nuit Blanche. la machine est en route. Le tramway passe à côté de la barre d'immeuble, les murs vibrent, à exploser les frontières entre l'intérieur et l'extérieur. Une petite entonne un air de Jean Humenry, à l'écoute, un helicopter joue son manège. "Chut Chut les amis, écoutons la nuit", comme un dimanche matin.
(Avec l'aimable autorisation de Jean Humenry.)


Cendrine Robelin
_____________
Avant de se plonger dans l’aventure cinématographique, Cendrine Robelin pratiquait la recherche en sociologie, formée à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales. A la fin de sa formation initiale, elle entreprend un essai documentaire en Amérique Centrale, Adami ou une tentative de compréhension du touriste. Après un an de travail en autodidacte, elle rejoint le Master Professionnel CREADOC (dédié au documentaire de création) à Angoulême.
Artiste de création sonore, elle reçoit, en 2011, une Mention du jury au Prix Luigi Russolo Pour Un creux en dessous de ton nom, et en 2015, le Premier Prix 60 secondes Radio (Choq.ca / Montréal) avec David Brown et le collectif LOB (Nantes) pour Liberté Fugace.
Elle travaille actuellement à Nantes sur ses projets filmiques et sonores. 
Entre créations et transmissions, elle enseigne principalement la pratique en section cinéma au Lycée Gabriel Guist’hau.


_________ENG____________



Cendrine Robelin
_____________

Cendrine Robelin is a French artist, born in 1983. As a documentary director and an electroacoustic composer, she is working on inner life and awareness with the inheritance of his sociologies studies (EHESS/Paris)
She produces creative documentaries for the national radio (Radio France / France Culture) such as «  La mort embrasse la vie » (2015) or « le murmure des arbres » (2017)
She is working to create Cinema for the ears and has received several international prizes (among which : Jury Mention in Luigi Russolo contest in 2012, First Prize on Choc.Ca Contest in 2015 with David Brown and the collectif Lolab).Moreover, she works part time in Nantes as a film teacher.

________________________
cendrinerobelin.com
cendrinerobelin.bandcamp.com